เขาเข้าแข่งขันในโอลิมปิกฤดูร้อน 1964 โดยอยู่ในอันดับที่ 40 ของการขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง โฮเก็ตสึยังผ่านการคัดเลือกเข้าสู่การแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1988 แต่ก็ไม่สามารถเข้าแข่งขันเมื่อม้าของเขาถูกกักกัน

ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 เขาได้อยู่ในอันดับที่ 9 ในประเภทเดรสซาจทีมกรังด์ปรีซ์ และอันดับที่ 35 ในประเภทเดรสซาจอินดิวิดวลกรังด์ปรีซ์[1] ใน ค.ศ. 2012 เมื่อเขามีอายุได้ 70 ปี โฮเก็ตสึชนะการชิงตำแหน่งตัวแทนทีมชาติญี่ปุ่นสำหรับการแข่งโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ในรายการศิลปะบังคับม้าบุคคล[2] และในการแข่งขันกีฬาขี่ม้าในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 – ศิลปะบังคับม้าบุคคล เขาได้อยู่ในอันดับที่ 40

ในทศวรรษที่ 70 ของเขา ณ ค.ศ. 1968 เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดุ๊กและได้รับการยกย่องในฐานะ "ความหวังของชายชรา"[2][3] เขาเป็นนักกีฬาที่มีอายุมากที่สุดในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 และ 2012 โฮเก็ตสึเป็นนักกีฬาโอลิมปิกที่มีอายุมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการแข่งขันให้แก่ทีมชาติญี่ปุ่น และเป็นนักกีฬาโอลิมปิกที่มีอายุมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาเป็นอันดับสาม ถัดจากออสการ์ สวอห์น ซึ่งเป็นนักยิงปืนจากสวีเดนผู้ซึ่งชนะรางวัลเหรียญเงินในโอลิมปิกฤดูร้อน 1920 และอาร์ทัวร์ ฟ็อน พ็องกราทช์ ผู้ซึ่งเข้าแข่งขันขณะมีอายุได้ 72 ปีในรายการศิลปะบังคับม้าในโอลิมปิกฤดูร้อน 1936 ที่กรุงเบอร์ลิน[4][5]